英股礦業領漲 通脹升至3.1%符預期

英國富時100指數週三小幅收高，受礦業股帶動，因金屬價格上漲。英國通脹率按年升至3.1%，符合市場預期，主要由汽車燃料成本上升推動。市場亦關注北京敦促美伊對話，以及眾議院通過對伊朗戰爭授權決議。

週三英國股市小幅收高，富時100指數於美東時間上午3時27分（本港時間下午3時27分）上漲0.45%，受金屬價格上漲帶動礦業板塊走強。德國DAX指數上漲0.26%，法國CAC 40指數上漲0.29%。英鎊兌美元幾乎持平，報1.3479美元，微升0.01%。

英國國家統計局公佈，截至8月的12個月內，英國通脹率從7月的2.9%升至3.1%，符合市場預期，主要受汽車燃料成本大幅上漲驅動。荷蘭國際集團（ING）發達市場經濟學家詹姆斯·史密斯（James Smith）表示，此次由燃料推動的通脹上升「在市場預期之內」，並指出每週加油站油價數據顯示，下個月通脹率可能進一步升至3.4%。他強調，英國央行面臨的真正考驗在於「能源衝擊是否正在蔓延至通脹籃子的其他領域」，而目前來看，「幾乎沒有跡象顯示這一情況正在發生」。

史密斯指出，食品通脹率回落至1.1%，核心消費者物價指數（CPI）維持在2.6%不變。他表示，ING的基準預測為通脹將在明年初見頂，峰值接近3.7%，隨後英國央行將「維持利率不變至2027年」。他補充稱，若11月真的加息，「原因不會是今天的通脹數據」，而是因為持續高企的能源價格促使央行模型預測通脹將跌破4%以下。

巴拉特·雷德羅（Barratt Redrow）成為富時100指數中漲幅最大的個股，大漲6.8%。該公司調整後稅前利潤達5.728億英鎊，超出市場預期的5.403億英鎊，儘管這家房屋建築商因規劃審批延誤而下調了2027財年的竣工目標。礦業板塊整體走強，其中富雷斯尼略（Fresnillo）領漲，上漲2.88%。安托法加斯塔（Antofagasta）上漲2.8%，英美資源集團（Anglo American）上漲1.86%，力拓（Rio Tinto）上漲1.16%，跟隨金屬價格上漲趨勢，背後原因是市場對中東地區供應前景的擔憂升溫。白銀大漲2.23%，銅價上漲0.61%，鉑金上漲0.74%，鈀金上漲1.35%。

週三，中國外交部長王毅在伊朗外長阿巴斯·阿拉格奇（Abbas Araghchi）訪問北京之際，敦促美伊雙方「就懸而未決的問題進行實質性磋商」，並在「伊斯蘭堡諒解備忘錄達成共識的基礎上」重建談判框架。王毅表示，持續衝突「不符合任何一方的利益」。此前，伊朗革命衛隊宣稱在格什姆島上空擊落一架美國MQ-9無人機，伊朗官方媒體對此事件進行了報導。與此同時，美國眾議院週二以220票對204票通過了針對伊朗的《戰爭授權決議》，這是眾議院第三次就此投票，此次有7名共和黨議員跨黨投票支持，較此前的4人有所增加。

美國國會預算辦公室（CBO）估計，此次戰爭已耗資380億美元，並正在消耗導彈攔截器庫存。布倫特原油下跌0.93%，報每桶107.74美元；西德克薩斯中質原油（WTI）下跌1.47%，報每桶104.27美元。黃金期貨上漲0.95%，報每盎司4,373.70美元；現貨黃金上漲0.91%，報每盎司4,333.84美元。

其他英國企業動態方面，Moonpig維持2027財年業績展望不變，核心平台業務增長抵消了「體驗」業務收入的有序下滑。WH史密斯（WH Smith）表示，受促銷活動增加及成本上升影響，預計全年稅前利潤約為7,500萬英鎊，處於此前預測區間的下限。巴布科克國際（Babcock International）重申全年業績展望，並表示在國防支出增加的背景下，旗下海事、核能及陸地業務需求強勁。